Isla de Jorganes

Ya hace muchísimo tiempo que no actualizo esta bitácora. El problema es que tengo otras cosas que me mantienen ocupado. Una de ellas es otro derrotero —trazado para navegar en dorna— que pasa por la Señal del Lajareu. Les invito a ustedes a que se den una vuelta por ahí.

Alguno me dirá que no lo entiende, que está escrito en gallego. Por favor hagan un pequeño esfuerzo y verán como sí que lo entienden. Verán qué fácil. Y si puestos a ello les pica el gusanillo de aprender idiomas, les recomiendo una visita por Finisterra, que es una exquisita bitácora escrita en portugués. También entenderán ustedes muy bien lo que allí se escribe, pero aunque no supieran leer, merecería la pena que visitaran esta página do CABO DO FIM DO MUNDO ONDE A TERRA ACABA E O MAR COMEÇA, por su bello contenido visual.

Los más perezosos, pueden ver echar un vistazo a El Navegante escrita en el idioma de Cervantes, en donde entre otras muchas interesantes cosas del mar y de la ciencia podrán descubrir la historia de los primeros buques de vapor que navegaron por el Mississippi.